Dans leur article en anglais, Lukas Van Oost et Benoît Henriet de la VUB examinent si la reprise de l’État indépendant du Congo par l’État belge en 1908 a réellement marqué une rupture immédiate, ouvrant la voie à une politique coloniale plus humaine. L’article en français de Christian Via Balole (Université Catholique de Bukavu, UCLouvain) analyse en profondeur la manière dont la Belgique a appliqué au Congo, entre 1930 et 1960, la « clause coloniale » prévue par la Convention relative au travail forcé. Dans le troisième article, en néerlandais, Anne Bekers a remanié son mémoire de master réalisé à l’UGent, consacré à l’organisation de l’aide aux personnes entrées dans la clandestinité dans la ville d’Anvers. Dans le quatrième article, en français, Sophie Wittemans (conservatrice du Palais de la Nation et doctorante à l’ULiège) se penche sur l’exposition commémorative consacrée à la Première Guerre mondiale au Palais de la Nation. Dans cette étude d’histoire culturelle, Wittemans examine comment l’art parlementaire a permis de créer un regard original sur le passé récent de l’occupation.