Au travers de l'exemple américain/ l'article décrit les mécanismes de la propagande belge et met en lumière l'instrumentalisation massive dont fit l'objet la question belge pendant la Première Guerre mondiale. Il s'attarde sur la place qu'occupa le mythe de la Poor Little Belgium aux Etats-Unis et tente de dégager les raisons qui empêchèrent la Belgique de s'imposer auprès de l'opinion publique américaine comme une nation belligérante à part entière.